How do I turn on/off subtitles?

Click the CC icon to toggle through available subtitles. Keep clicking to turn them off.

Note that you may need to hover your cursor over the video to display the caption icon.